Taylor Jenkins Reid’s compelling novel “The Seven Husbands of Evelyn Hugo” transports the author on a long journey where the dark underbelly of Hollywood glamour and stardom is laid bare for all to see.